Ca y est. La nouvelle version de la ligne du Pays Basque est terminée. La caténaire "Morot" est en place sur toute la ligne et 3 activités vous sont offertes. Elle est disponible en téléchargement. Pour l'installer, il vous faut désinstaller la version 1. La première activité appelée : "Rentrer des fêtes de Bayonne", se déroule assez tard dans la nuit, aux commandes d'une Z4200, à laquelle il vous faudra accrocher des wagons. La deuxième activité intitulée "La Galère", vous fera partir de SEDB avec une vieille E3101 réformée du trafic voyageur, en direction de la mine de Phosphate afin d'accrocher des wagons, puis retour sur Bayonne. La troisième activité : "Le bois", vous fera partir de Osses St Martin d'Arossa, reculer jusqu'a SJPP, accrocher une rame de bois, la tirer avec une 2BB2-Ganz, aller chercher une rame de wagons de voyageurs vides, et enfin, ramener le tout sur Bayonne. la totalité du matériel est fourni avec la route dans un répertoire nommé "matériel". Bon amusement à tous

That's it. The new version of the "Pays Basque" (Basque country) route is ended. The "Morot" catenary is in place on all the route and 3 activities are offered to you. The route is now available in download on our site. To install it, it's necessary to you to uninstall the version 1. The first activity called: "Rentrer des fêtes de Bayonne (Return from Bayonne partys)", is held rather late in the night, on the commands of a Z4200, for which it will be necessary for you to bring many coaches. The second activity entitled "La Galère (the headache)", will make you start from SEDB with an old E3101 reformed of the passenger traffic, in direction of the Phosphate mine in order to hang coaches, then return on Bayonne. In the third activity : "Le bois (Wood)", you will be part from Osses St Martin d'Arossa, back up even has SJPP, bring a wood train, to pull it with an electric locomotive type "2BB2-Ganz", to be going to look for an empty passengers car train, and at last, bring back the all on Bayonne. All Rolling stock is available with the route in a named file "matériel" Have a fun

Die neue Version der Basken Strecke ist abgeschlossen mit der Einrichtung der Morot Fahrleitung, 3 Aufgaben werden Ihnen angeboten. Sie steht zum Download bereit. Um sie zu installieren, müssen sie die Version 1 ab installieren. Die erste Aufgabe "Rentrer des fêtes de Bayonne", findet relativ spät in der Nacht, auf Befehl einer Z4200, müssen sie Wagen anhängen. Die zweite Aufgabe mit dem Titel "La Galère", wird ab SEDB mit einer alten E3101 reformierte Personnendienst, Richtung Grube, um Phosphat Wagen anhängen, und dann zurück nach Bayonne. Die dritte Aufgabe: "Le bois", wird ab Osses St. Martin, Arossa, Rückwärts bis SJPP, Holzwagen anhängen, gezogen mit einer 2BB2-Ganz, dazu holen sie leere Personnenwagen und führen alles bis Bayonne. Das gesamte Material wird mit der Strecke in ein Verzeichnis mit dem Namen "matériel" Geliefert. Viel Spaß