Vous etes en tète du dernier train de la saison , le NOB 80596 , avec a sa tète , la MAK DE2700-06, depuis Husum , via Bredstedt, Langenhorn, Niebull, Klanxbull, Morsum , et Keitum , vers Westerland . Matériel: Marschbahn. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

Powered by a MAK DE2700-o6 Locomotive , you will drive the last NOB 80596 train , for this season , from Husum , via Bredstedt, Langenhorn, Niebüll, Klangsbüll, Morsum and Keitum, before reaching Westerland , end of the trip. Rollingstock: Marschbahn. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie ziehen die letzte NOB 80596 des Jahres mit der MaK DE2700-06 von Husum über Bredstedt, Langenhorn, Niebüll, Klanxbüll, Morsum und Keitum nach Westerland . Material: Marschbahn . Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Vous allez conduire le train Intercités , IC 2001 , sur le tronçon de Westerland à Husum . Matériel: Marschbahn + PT13. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You will drive the Intercity train , IC 2001 , on the part from Westerland to Husum. Rollingstock: Marschbahn + PT13. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie fahren den IC 2001 auf dem Abschnitt von Westerland nach Husum . Material: Marschbahn + PT13. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Vous allez conduire votre train , selon les horaires réels 2006/2007 , la rame NOB 80604 depuis Bredstedt vers Westerland. . Matériel: Marschbahn. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You will drive your train , the NOB 80604 , according the 2006/2007 real Schedules. Rollingstock: Marschbahn. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie fahren den NOB-Zug 80604 nach Originalfahrplan 2006/2007 von Bredstedt nach Westerland . Material: Marschbahn. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Voiçi une activité pour la route Marschbahn de Halycon pour P4 ! " Marches difficiles " Train express regional au depart de Husum en direction de Westerland avec , en cours de route , quelques circonstances inhabituelles . Matériel: Marschbahn. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

Here is a mission for the Marschbahn route from Halycon , and for P4 ! " Difficult movings " : Local express-train between Husum and Westerland, with , along the trip, a few " unusual inconveniences ". Rollingstock: Marschbahn. Translated by Denisfl and tested by Christian

Aufgabe für Marschbahn von Halycon für P4 ! "Schwere Fuhre" Regionalexpress von Husum nach Westerland mit einigen nicht alltäglichen "Umständen" . Material: Marschbahn. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

DB auto-train SyltShuttle 77527 de Westerland à Niebüll. Matériel: Marschbahn + 1download. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

DB car-train SyltShuttle 77527 of Westerland with Niebüll. Rollingstock: Marschbahn + 1download. Translated by Denisfl and tested by Christian

DB Auto-Zug SyltShuttle 77527 von Westerland nach Niebüll. Material: Marschbahn + 1download. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian