Voiçi 2 activités pour le Brennerpass, avec un fichier explicatif mis a jour. Il vous faudra conduire un lourd train composé de pièces d' acier par dela le col du Brenner.Du fait de son tonnage , il sera remorqué en double traction par 2 locos de type 140.Cela devrait suffire dans un premier temps jusqu' en gare de Innsbruck , ou le train recevra le renfort d' une loco de pousse. Vous ètes actuellement en gare d' Innsbruck et vous devrez assurer la pousse de la rame marchandises jusqu' au sommet du col du Brenner. Matériel: 20download. Traduction par nounours1952 et tests par Christian.

Here are 2 activities for the Brennerpass route, with a fully up to date read me file. You will have to drive a heavy freight train , loaded with steel elements , over the Brennerpass. Due to its heavy weight, this train will be pulled in double traction by two 140 type locomotives. That should make it , in the 1st place , all the way up to Innsbruck , at that station , you will get more motive power by a locomotive in push position. You are at the moment in Innsbruck and you will have to operate that push locomotive up to the Brennerpass. Rollingstock: 20download. Translated by nounours1952 and tested by Christian.

2 Acts fuer Brennerpass, readme jetzt vervollstaendigt. Ein schwerer Zug mit Stahlteilen muß ueber den Brenner befoerdert werden. Wegen seines Gewichts ist er mit 2 140ern in Doppeltraktion bespannt. Das sollte bis Innsbruck zunaechst reichen, dort soll noch eine Schiebelok mithelfen. Sie stehen in Innsbruck und sollen ihm bis zum Brenner hinauf nachschieben. Material : 20download. Übersetzung in französischer sprache von nounours1952 und dan teste von Christian.

Voiçi 2 activités pour le Brennerpass. TEE composé de 6voitures remorquées par une loco de type 103 au départ de Munich et à destination de Venise .( Certainement La première loco de ce type apperçue à Venise , du fait du type de reseau électrique caténaire ! ) Rame TEE de type VT11 au départ de Venise et à destination de Munich . ( Avec ce type de rame , aucun problème de tension caténaire n' est à craindre ...) Nous ferons des arrets intermédiaires dans les gares de Innsbruck, Bozen et Vérone. Matériel: 21download. Traduction par nounours1952 et tests par Christian.

LHere are 2 activities for the Brennerpass. TEE with 6 cars and pulled by a 103 type locomotive , train departing from Muenchen whit destination Venice. ( Certainly the first engine of this type seen in Venice , due to the difference in Catenary voltage ! ) TEE train , VT11 type , departing Venice and bound for Muenchen. ( In this case , there should not be Voltage-netwok problems....) We will call in between at the following intermediate stations : Innsbruck , Bozen and Verona. Rollingstock: 21download. Translated by nounours1952 and tested by Christian.

2 Acts fuer Brennerpass. TEE mit 103 und 6 Wagenzug von Muenchen nach Venedig (wegen des Stronetzes vermutlich die erste 103 die Venedig gesehen hat!). TEE als VT11 Garnitur von Venedig nach Muenchen(da gibt mit dem Stromnetz gar kein Problem). Dazwischen gehalten wird nur in Innsbruck, Bozen und Verona. Material : 21download. Übersetzung in französischer sprache von nounours1952 und dan teste von Christian.

Train local du Brenner à Scharnitz. Arrêt à toutes les gares. Spécialement la première partie du trajet comprend de forts dénivelés qui transforment l'arrêt correct à quai en véritable exploit. Matériel: 11download. Traduction par nounours1952 et tests par Christian.

Local train from Brenner to Scharnitz. Stop at every station. The first part of your journey has a lot of steep ramps which will give you a hard job to stop right on the platform’s end. Rollingstock: 11download. Translated by nounours1952 and tested by Christian.

Nahverkehrszug vom Brenner nach Scharnitz. An allen Bahnhoefen wird gehalten. Vor allem der erste Teil der Strecke mit seinen gewaltigen Gefaellen macht das genaue Halten am Bahnsteig zu einer Herausforderung... Material : 11download. Übersetzung in französischer sprache von nounours1952 und dan teste von Christian.

3 activités : Train Autos-couchettes avec une 110 de Munich au Brenner. Changement de loco à Brennero et continuation jusqu'à Vérone. Train Autos-couchettes de Vérone à Munich avec une 1042. Matériel: 16download. Traduction par nounours1952 et tests par Christian.

3 activities : Train car-beds with a 110 from Muenchen to Brenner. You’ll change engine in Brennero and continue to Verona. Car-Bed Train from Verona to Muenchen with a 1042. Rollingstock: 16download. Translated by nounours1952 and tested by Christian.

3Acts: Autoreisezug mit 110 von Muenchen zum Brenner Lokwechsel in Brennero und weiter bis Verona Autoreisezug von Verona nach Muenchen mit 1042 . Material : 16download. Übersetzung in französischer sprache von nounours1952 und dan teste von Christian.

Activité en 3 parties pour le Brenner pass..L' Orient Expres , qui a été exceptionellent détourné via Munich , poursuit sa route vers Venise , en passant par Innsbruck. Si vous attachez de l' importance à la route réelle , commencez directement par la 2ème partie de l' activité. Matériel: 4download. Traduction par nounours1952 et tests par Christian.

Here is a 3 parts activity for the Brenner pass. The Orient Express train , exceptionally via Muenchen station rerouted , travels further towards his final destination , Venice , with a stop inbetween at Innsbruck. If you really do care about the real route, than you should start straight with the 2nd part of this activity. Rollingstock: 4download. Translated by nounours1952 and tested by Christian.

3teiliger Act fuer Brennerpass. Orient Express, der ausnahmsweise ueber Muenchen umgeleitet wurde und weiter ueber Innsbruck wie gehabt nach Venezia faehrt. Wer auf die Originalroute Wert legt beginnt einfach mit Teil 2. Material : 4download. Übersetzung in französischer sprache von nounours1952 und dan teste von Christian.

Activité pour le col du Brenner. Vous conduisez une E40 avec une rame Silberling jusqu'à la frontière autrichienne et retour.. Matériel: 2download. Traduction par nounours1952 et tests par Christian.

Activity for the Brenner’s pass. You’ll drive one E40 with Silberling coaches to the Austrian frontier and back. Rollingstock: 2download. Translated by nounours1952 and tested by Christian.

Act fuer Brennerpass. Sie fahren mit einer E40 und einer Silberlingegarnitur zur oesterreichischen Grenze und wieder zurueck. Material : 2download. Übersetzung in französischer sprache von nounours1952 und dan teste von Christian.

Activité pour le col du Brenner – Freeware uniquement. Vous êtes à Innsbruck avec votre 1042. Venez en renfort d'un long et lourd train Direct allemand jusqu'à Brennero pour lui permettre de respecter l'horaire malgré la forte montée. Matériel: 12download. Traduction par nounours1952 et tests par Christian.

Activity for the Brenner’s pass – Freeware only. You are in Innsbruck with your 1042. You’ll help a long and heavy German direct train to stop on time at stations on a high steep ramp to Brennero. Rollingstock: 12download. Translated by nounours1952 and tested by Christian.

Act fuer Brennerpass - nur Freeware. Sie stehen mit einer 1042 in Innsbruck. Leisten Sie einem langen schweren deutschen D-Zug Vorspann bis Brennero, damit dieser in der Steigung trotzdem seinen Fahrplan halten kann. Material : 12download. Übersetzung in französischer sprache von nounours1952 und dan teste von Christian.