Au cours de cette activité relativement facile , il vous faudra conduire le train Intercités IC 544 depuis la gare de Berlin Zoologischer Garten jusqu' a celle de Hannovre via la gare de Magdebourg hbf. Matériel: PT8. Traduction en français par nounours1952 puis tests par Christian.

During this quite easy activiy, you will have to drive your Intercity train , IC 544 , from Berlin Zoologischer Garten , via Magdeburg hbf , up to Hannover hbf. Rollingstock: PT8. Translated by nounours1952 and tested by Christian

In dieser relativ einfachen Aufgabe fahren Sie den IC 544 von Berlin Zoologischer Garten bis nach Hannover Hbf via Magdeburg Hbf.. Material: PT8. Übersetzung in französischer sprache von nounours1952 und dan teste von Christian

Vous allez conduire un train de banlieue , le 7813 , entre les gares de Helmstdt et Magdeburg , selon les horaires réels 1993/1994. Matériel: PT8. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You will drive a local train , the 7813 , from Helmstedt station to Magdeburg station. Rollingstock: PT8. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie fahren nach Originalfahrplan 1993/1994 den Nahverkehrszug 7813 von Helmstedt nach Magdeburg. Material: PT8. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

RE 3152 de Braunschweig ŕ Hannover. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

Re 3152 trainservice from Braunschweig to Hannover. Translated by Denisfl and tested by Christian

Re 3152zug von Braunschweig bis Hanover. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Pré service pour RE 3152. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

Pre-service for the re 3152train. Translated by Denisfl and tested by Christian

Vor-dienst für den re 3152zug. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Conduisez aujourd'hui le RE 3139 de Hannover ŕ Braunschweig. Materiel: PT8 + German Train 1. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

Today you will drive the re 3139train from Hannover to Braunschweig. Roll.stock needed : PT8 + GERMAN TRAIN 1. Translated by Denisfl and tested by Christian

Heute Sie fahren den re 3139 Zug von Hannover bis Braunschweig. Benötigt wird : PT 8 , German train 1. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian