
Die ASW Website wurde 2003 von Familie Lebrun erstellt. Mitglieder aus
    Ländern haben die Mannschaft im Laufe der Jahre verbunden.
    Neben dem Forum und einer großen Anzahl von Dateien zum Download vorgeschlagen, 
    wurde eine virtuelle Eisenbahngesellschaft geschaffen. 
    Im Jahr 2007, beschloss Familie Lebrun die Führung der Website zu verlassen.
    Ein großer Teil der Aktivitäten wurde von der Rest des Teams gehalten.
    Mit der Zeit wurden einige der ursprünglichen Teammitglieder verlassen, aber 
    gleichzeitig, neue Mitglieder haben auch die Team beigetreten. Dank dieser 
    Entwicklung blieb ASW eine sehr aktive und dynamische Website. 
    

Das Forum ist das lebendige Herz der Website. Einsteiger oder Gurus, einfache
    Spieler oder Entwickler von Add-Ons, sie alle besuchen das Forum, und treffen 
    sich mit einander da. Obwohl ASW zuerst ein französisch-sprachigen Forum ist, 
    Mitglieder aus dem Ausland sind herzlich willkommen. 
    Alle diese Mitglieder können über virtuelle und reale Eisenbahnen diskutieren, 
    ihr Know-how teilen, erklären und lösen ihre Probleme.
    Das Forum bietet auch eine umfangreiche Wissensdatenbank, in der es möglich ist,
    Antworten auf viele Fragen zu finden. 
    

Seit 2003 haben wir in enger Zusammenarbeit mit den Autoren gearbeitet, 
    um ihre Dateien als Download zu vorschlagen. Dies umfasst sowohl Fahrzeuge 
    und Strecken aus verschiedenen Ländern, Aufgaben, Tools und Tutorials.
    Bisher haben MSTS Add-ons der größte Teil dieser Dateien dargestellt. 
    Wenn Sie Add-Ons für die verschiedenen Bahn-Simulatoren entwickeln, dies würde 
    es uns erfreuen, Ihre Dateien hier zu verteilen.