Ces engins ont été réalisés d'après les BB67300 modélisés par Florian BARRALLON qui m'a gentiment autorisé à diffuser mes reskins. Vous trouverez dans ce pack 26 BB67300 dans les différentes livrées qu'ils ont porté. Tous les engins sont représentés après leur première modernisation avec baies des angles des cabines de conduite occultées dans le style des BB67400.

These machines were realized according to the BB67300 modelled by Florian BARRALLON who friendly authorized me to diffuse my reskins. You will find in this pack: 26 BB67300 in the various liveries which they carried. All the machines are represented after their first modernization, with driver's cabs angles bays darkened in the BB67400 style.

Diese Geräte sind nach dem von Florian BARRALLON modellierten BB67300 realisiert gewesen, der mir nett gestattet hat, meine repaint zu verbreiten. Sie werden in diesen pack 26 BB67300 in den verschiedenen geliefert finden, daß sie getragen haben. Alle Geräte sind nach ihrer ersten Modernisierung dargestellt mit verdunkelten glasfenster ecken im Stil vom BB67400.

Ce pack est constitué de reskin réaliser sur la base de la BB63792 créer par L'Auto-Rail - 8, rue Sainte-Marie - F-57000 METZ. Dans ce pack, vous trouverez 17 engins représentant cette importante série d'engins dans les différentes livrées qu'ils ont porté, du vert foncé de leur début à la toute dernière livrée Fret.

This pack proposes some rekins of the BB63792 realized by "L'Auto-Rail - 8, rue Sainte-Marie - F-57000 METZ". It includes 17 units of this numerous class of engines. It proposes past and recent decorations, from the original dark green one to the latest "FRET" livery.

Dieses pack besteht aus dem Repaint, auf Grund der Diesellokomotive BB63792, eine Kreation von L'Auto-Rail - 8, Rue Sainte-Marie - F-57000 METZ. In dieses pack werden Sie 17 Geräte finden, die diese wichtige Serie in den verschiedenen Geräten darzustellen, die sie vom dunklen Grün ihres Beginns bis zur allerletztem gelieferten Fracht

Ces engins ont été réalisés d'après les BB67300 modélisés par Florian BARRALLON qui m'a gentiment autorisé à diffuser mes reskins. Vous trouverez dans ce pack 9 BB67000 dans la livrée bleue qu'ils ont toujours porté. Tous les engins sont représentés après leur première modernisation avec baies des angles des cabines de conduite occultées dans le style des BB67400. Pour chaque version, j'ai réalisé plusieurs motrices afin de pouvoir représenté des UM avec des engins identiques au numéro près.

Those engines are based on the BB-67300 realized by Florian Barallon, who kindly allowed me to distribute my reskins. This pack includes 9 BB-67000 in the blue livery they always wore. All the engines are represented in a later state with their first refurbishment. The windows in the angles of the cab are occulted, presenting the same aspect as the more recent BB-67400. Several engines of each version are proposed. It is thus possible to build multiple units with different serial numbers.

Diese Geräte sind nach dem von Florian BARRALLON modellierten BB67300 realisiert gewesen, der mir nett gestattet hat, meinen reskins zu verbreiten. Sie werden in dieser Großpackung 9 BB67000 in der blauen daß sie immer getragen haben Gelieferten finden. Alle Geräte sind nach ihrer ersten Modernisierung dargestellt mit verdunkelten glasfenster ecken der im Stil vom BB67400 Fährerhauser. Für jede Version habe ich mehrere Triebwagen realisiert, um mit mehrere geräten mit den identischen Nummer darstellen zu können.

Locomotive Diesel BB63138 TPCF : Reskin de la BB63000 aux couleurs du Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes. Vous devez installer le son de Belphegor pour diesel 63000-65000-66000 que vous trouverez sur http://belph80001.free.fr/

Diesel engine type BB63138 from TPCF: reskin (or copy ) of BB63000 in livery of "Train of Cathare's Land and Fenouillèdes". You must install Belphegor's sounds for diesel 63000-65000-66000. You can find them on this internet site http://belph80001.free.fr/

Diesellokomotive BB63138 TPCF: Repaint der BB63000 in den Farben Train des Cathare-Landes und Fenouillèdes. Sie müssen die Töne von Belphegor für Diesel 63000-65000-66000 von seinem Standort installieren: http://belph80001.free.fr/

Locomotive Diesel BB63048 TPCF : Reskin de la BB63000 aux couleurs du Train du Pays Cathare et du Fenouillèdes. Vous devez installer le son de Belphegor pour diesel 63000-65000-66000 que vous trouverez sur http://belph80001.free.fr/

Diesel engine type BB63048 from TPCF: reskin (or copy ) of BB63000 in livery of "Train of Cathare's Land and Fenouillèdes". You must install Belphegor's sounds for diesel 63000-65000-66000. You can find them on this internet site http://belph80001.free.fr/

Diesellokomotive BB63048 TPCF: Repaint der BB63000 in den Farben Train des Cathare-Landes und Fenouillèdes. Sie müssen die Töne von Belphegor für Diesel 63000-65000-66000 von seinem Standort installieren: http://belph80001.free.fr/