Vous allez prendre en charge le train RE38590 "Warnemünede Express ", rame composée de la Br 143 attelée à 11 voitures.. Matériel: PT18 + PT7 + 4 download. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You will be in charge of the RE 38590 " Warnemünde Express ", train has the following elements : Br 143 Locomotive and 11 cars. Rollingstock: PT18 + PT7 + 4 download. Translated by Denisfl and tested by Christian.

Übernehmen Sie den RE38590 "Warnemünde-Express" bestehend aus BR 143 und 11 Wagen. Material : PT18 + PT7 + 4 download. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian.

Vous allez devoir piloter une rame de banlieue ( S-bahn ) entre Spandau et Berlin gare principale selon les horaires réels de 2006/2007. Matériel: PT18. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You will be in charge of a commuter train between Spandau and Berlin main station , in accordance with the real 2006/2007 schedules. Rollingstock: PT18. Translated by Denisfl and tested by Christian.

Sie fahren nach Originalfahrplan 2006/2007 eine S-Bahn von Spandau nach Berlin Hbf. Material : PT18. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian.

Vous conduisez un RE 38236 de Berlin hbf ( dessous ) à Wittenberge. Vous venez de Ludwigsfelde. C'est la coupe du monde de football 2006. Matériel: PT18 + PT4. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You drive a RE 38236 from Berlin hbf to Wittenberge. You come from Ludwigsfelde. It's the "FIFA" world cup 2006. Rollingstock: PT18 + PT4. Translated by Denisfl and tested by Christian.

Fahrt einen RE38236 von Berlin Hbf(tief) nach Wittenberge kommend von Ludwigsfelde Es ist Fussbal Weltmeisterschaft 2006. Material : PT18 + PT4. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian.

Ainsi, vous conduisez aujourd'hui le RE 38232 de Berlin hbf ( dessous ) à Wittenberge. Matériel: PT18 + PT4. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You drive the RE 38232 from Berlin hbf to Wittenberge today.. Rollingstock: PT18 + PT4. Translated by Denisfl and tested by Christian.

Und zwar fahrt ihr Heute den RE38232 von Berlin Hbf(tief) nach Wittenberge. Material : PT18 + PT4. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian.

Maintenant que l'activité ICE 1004 est terminé, vous conduirez le ICE 1004 de Berlin hbf à Hombourg hbf en passant pas Berlin Spandau, Wittenberge et Ludwigslust. Matériel: PT18 + PT4. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

Now that the "ICE 1004"'s activity is ended, you will drive the "ICE 1004" from Berlin hbf to Hambourg hbf not in passing to Berlin Spandau, Wittenberge and Ludwigslust. Rollingstock: PT18 + PT4. Translated by Denisfl and tested by Christian.

So nun habe ich die Aufgabe ICE1004 fertig ihr Fahrt den ICE 1004 von Berlin Hbf nach Hamburg Hbf über Berlin Spandau,Wittenberge,Ludwigslust. Material : PT18 + PT4. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian.

Salut, encore un travail à moi. Vous conduisez la S9 de Berlin hbf à Berlin Spandau à partir du plan de route 2007 de la DB dans un traffic de matinée. Grosse synchronisation sur la S-Bahn ( sur le réseau de la ville, comptez 2 à 3 minutes d'éloignement ). Le reste des train KI partirons après. Matériel: PT18 + 1 download. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

Hello, another work to myself. You drive S9 from Berlin hbf to Berlin Spandau with a DB's 2007 time table in a morning . Hug synchronization on S-Bahn (on the city network, count 2 in 3 minutes remoteness). Alls others KI's trains shall leave later. Rollingstock: PT18 + 1 download. Translated by Denisfl and tested by Christian.

Hallo, mal wieder eine Aufgabe von mir. Ihr fahrt die S9 von Berlin Hbf nach Berlin-Spandau nach dem DB-Fahrplan 2007 im morgendlichen Berufsverkehr. Der dichte S-Bahn-Takt (auf der Stadtbahn 2- bis 3-Minuten-Abstände) sowie die restlichen KI-Züge fahren ebenfalls danach. Material : PT18 + 1 download. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian.

Vous conduisez le EC 370 de Berlin hbf ( dessous ) à Hamburg hbf en passant pas Berlin Spandau, Wittenberge, ludwigslust. L'arrêt à Büchen est supprimé. Matériel: PT18 + PT4. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You drive the EC 370 of Berlin hbf to Hamburg hbf while going through Berlin Spandau, Wittenberge, ludwigslust. The stop to Büchen is eliminated. Rollingstock: PT18 + PT4. Translated by Denisfl and tested by Christian.

So nun Fahrt ihr den EC370 Von Berlin Hbf(tief) nach Hamburg Hbf über Berlin Spandau,Wittenberge,Ludwigslust der halt in Büchen entfällt. Material : PT18 + PT4. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian.