LOCOMOTIVES :
  Menu
   Electriques.
   Diesels.
   A vapeurs.
   Automotrices/Autres
   Patch MSTS
   Patch Engins
  
 
   LES VOITURES:
   Menu
   Passagers.
   Les R.I.O. et R.I.B.
 
   SYLIUM.
  Menu
   Locomotives elèct.
   Voitures passagers.
   Wagons fret.
   Patch_sylium.
  
 
   LES CABINES:
   Menu
   Electrique.
   Diesel.
   Vapeur.
   Les patchs cabines.
 
 
   LE TRANSPORT FRET :
   Menu
   Les Portes autos.
   Wagons Plats.
   Wagons-citernes
   Wagons-trémies.
   Wagons-couverts.
   Wagons-tombereaux.
   Wagons-frigorifiques.
   Autres.
   Wag Suisse écart rédu
   Rames Statiques
 
 
    LES NEWS de :
   Menu
    Rail Simulator
    Archives Rail Simul
 

 

Newsletter

 

Nom : S1CosDre
14/08/2006

Vous conduisez un S-Bahn de la Ligne S1 sur la section entre Coswig et Dresden Hbf. Matériel:PT1 + PT2 + 6 download. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

You are driving a S-bahn train, Line S1 , on the section between Coswig and Dresden hbf . Roll.stock needed : PT1 + PT2 + 6downloads. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie fahren einen S-bahn der S1-Linie auf der strecke zwischen Coswig und Dresden hbf. Material benötigt : PT1 + PT2 + 6 downloads. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Auteur : Uwe Sporleder
10,0 Ko
Nom : S3 Wurzen-Leipzip
07/07/2005

Vous conduisez ce soir le dernier train de banlieue pour Leipzig Hbf. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

This evening , you drive the last Sub-urbtrain to Leipzig hbf. Translated by Denisfl and tested by Christian

Heute , abends , Sie fahren den letzten vorortzug in richtung Leipzig Bahnhof. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Auteur : Markus Gob
17,0 Ko
Nom : Des_Lf
27/06/2005

Vous avez pour mission de conduire 2 autorails Desiro en révision à Leipzig au Bw est. L'autre Desiro est stationné à Dresden Neustadt, voie 1 Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

Your mission : drive 2 DESIRO type Railcars , for maintenance in Leipzig Bw east .The second unit is stationed , track 1 , in Dresden Neustadt. Translated by Denisfl and tested by Christian

Ihre Aufgabe : Fahren Sie 2 Desiro Triebfahrzeuge nach Leipzig Bw Ost, dort werden die überholt.Der zweite Desiro befindet sich in Dresden Neustadt , Gleis 1. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Auteur : Uwe Sporleder
24,2 Ko
Nom : IC 2650
27/06/2005

Conduisez l' IC 2650 de Dresde Hbf à Frankfurt (Main) Hbf sur la section en direction de Leipzig Hbf. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

You will drive the IC 2650 from Dresden hbf to Frankfurt ( M ) hbf on the part of the line direction Leipzig hbf. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie fahren den IC 2650 von Dresden hbf bis Frankfurt ( M ) hbf , auf der Strecke in richtung Leipzig hbf. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Auteur : Markus Gob
15,5 Ko
Nom : RB 27600
26/06/2005

Notre parcours avec le RB 27600 nous mène de Riesa à Wurzen. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

Our trip , on board the RB 27600 , will take us from Riesa to Wurzen. Translated by Denisfl and tested by Christian

Unsere Fahrt mit dem RB 27600 bringt uns von Riesa nach Wurzen. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Auteur : Markus Gob
4,06 Ko
Nom : ICE1650
11/05/2005

ICE de Dresde vers Leipzig. Matériel ProTrain 2, Protrain 4 + 1 download. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

ICE train from Dresden to Leipzig. Translated by Denisfl and tested by Christian

ICE Fahrt aus Dresden richtung Leipzig. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Auteur : Simon T
23,9 Ko
Nom : RB27521
11/05/2005

Court Voyage de Borsdorf vers Leipzig. Matériel ProTrain 2 et 4 + download. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian

A short trip between Borsdorf in direction Leipzig. Translated by Denisfl and tested by Christian

Kurze Fahrt zwischen Borsdorf und Leipzig. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Auteur : Simon T
12,0 Ko

1 2 3 4 5 ...

 

   SIMWARE_WEBSHOP
 
    LES ACTIVITES
   Menu
   Addons payants
   Addons freewares.
   6 routes originales
 
 
   DIVERS.
  Menu
   Les utilitaires.
   Quelques lignes.
   Diffèrents sons.
   Environements kosmos
   Logiciel Convoi
   Top Sites.
   La Documentation.
   Les Cours.
   Les écrans MSTS.
   L'équipe de ASW.
  
 
   CONSTRUCTIONS.
  Menu
   Les Bâtiments.
   Les Animaux.
   Divers Objets.
   Les Gares.
   La Végétation.
   Les Dépôts.
   L'Agriculture.
   Les Personnages.
   Les Monuments.
   Les ponts.
   Les Secours.
   Les véhicules Routiers.
   Les Bâteaux.
   Les Signaux.
   Avions/Hélicoptères.
   Les Textures.
  
 
   LA SIGNALISATION :
   Menu
   Française .
   DB Die Bahn
 
 
    FIS 2005
   Menu
   L'utilitaire
   F.I.S_Package
 
  

Design © 2004 HERSANDESIGN.COM